Avviso di ricerca consulenti per attività di ricerca sociale

Martedì 17 Aprile 2012 16:56

 

Avviso pubblico

per la manifestazione di interesse a collaborare con CCM- Comitato Collaborazione Medica ad attività di ricerca sociale in Italia e nei paesi africani dove il CCM è operativo

Il CCM ha in corso alcuni progetti di cooperazione internazionale e di inclusione sociale nei quali prevede il coinvolgimento di personale/consulenti reclutati ad hoc per incarichi di breve e medio periodo.

In questo contesto, il CCM intende raccogliere manifestazioni di interesse a collaborare nello svolgimento di attività di ricerca sociale da parte di soggetti che:

1. abbiano conseguito una laurea in materie inerenti;

2. abbiano svolto una documentata attività lavorativa per un minimo di due anni nel settore

3. abbiano una ottima conoscenza della lingua inglese e/o francese

Coloro che fossero interessati a segnalare la propria disponibilità a collaborare sono invitati ad inviare, entro il 30 maggio 2012, al seguente indirizzo e-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

a) il proprio CV aggiornato e completo

b) almeno un rapporto finale di ricerca o un articolo del quale l’interessato è stato l’autore (o uno dei coautori)

Il CCM si riserva di assegnare eventuali incarichi di collaborazione mediante successivo bando o invito a presentare proposte nel quale saranno specificati tutti i dettagli della prestazione richiesta.

Solo i canditati preselezionati verranno ricontattati.

Public notice

INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST to work with CCM- Comitato Collaborazione Medica in social research activities in Italy and in the African countries where CCM operates

CCM is conducting a number of development and social inclusion  projects which foresee the involvement of consultants recruited for short-mid term engagements.

CCM invites to express interest to cooperate to individuals who:

1. Have a degree in a related subject
2. Have a documented experience of  am minimum of two years
3. Have a very good command of English and/or French

Interested candidates are requested to send by the 30^th of May 2012 to the following address:   Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

a)      Their CV

b)      At least one previous work output (report, article).

CCM will contact suitable candidates for following selection procedures or invitations to tender.

Avis publique

pour la manifestation d’intérêt à collaborer avec CCM-Comitato Collaborazione Medica  dans le cadre d’activités de recherche sociale en Italie et dans les pays africaines où l’ONG intervient

Au sein de ses projets de coopération internationale et d’inclusion sociale, le CCM prévoit l’implication de personnel/consultants  recrutés ad hoc pour des collaborations de courte et moyenne durée.

Dans ce cadre, le CCM envisage récolter les manifestations d’intérêt à participer à la réalisation  d’activités de recherche sociale de la part des sujets qui ont le profil suivant :

1. une licence/maitrise cohérente avec le sujet traité
2. expérience de travail de minimum deux ans dans le secteur
3. une bonne connaissance de la langue anglaise et française

Ceux qui sont intéressés à signaler leur disponibilité sont invités à envoyer avant le 30 mai 2012, à l’adresse e-mail:Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. les documents suivants :

a)      le CV complet et mis à jour

b)      le rapport finale de minimum une recherche ou un article dont l’intéressé est l’auteur ou co-auteur

Le CCM contactera ensuite les candidats présélectionnés et les invitera à participer à des appels d’offre spécifiques.